Sprecher im (Hörspiel-)Talk-Studio: Folge 28 - Sven Plate

Einzigartig knarzige Stimme!

Mein first contact war seine Synchro von Wesley Crusher in Star Trek NG.

Im Hörspiel dann als Jay Lawrence bei Point Whitmark. Erstklassige Besetzung!

Ich freue mich schon riesig, dass er in der neuen Dark Holmes Reihe wohl eine wiederkehrende Rolle bekommen wird.

Ich kann @gruenspatz nur zustimmen:

Zum ersten Mal habe ich ihn als Wesley Crusher in TNG gehört.
Und dann natürlich bei Point Whitmark als Jay Lawrence.

Seine Stimme ist schon sehr markant. Taucht er in einem Hörspiel auf weiß man sofort wer da spricht. Und sie ist auch völlig alterslos. Ich könnte nur der Stimme nach nicht sagen wie alt Sven Plate ist.

Bewusst habe ich Sven Plate auch in Point Whitmark das erste Mal gehört. Seine Stimme ist wirklich unverwechselbar einzigartig. Er kann auch immer noch den Jugendlichen überzeugend mit seiner Stimme darstellen.

Deshalb war ich auf der Hörmich 2018 auch etwas überrascht, als ich ihn im Live-Hörspiel auf der Bühne gesehen habe. Seine Stimme klingt so jung, dass ich ihn so nicht erwartet hatte. Seit dem weiß ich aber, wie er aussieht.

Jay Lawrence ,Bugs Bunny oder Will Wheaton allesamt sind genial einzigartig und unverwechselbar von ihm gesprochen umso dankbarer bin ich ihn naeher in meiner Plauderecke kennen gelernt zu haben top Typ. Grade heute habe ich ihn Im Trailer zum Kinoflim "Die Mucklas …und wie sie zu Pettersson und Findus kamen" entdeckt.

Ist wirklich zu empféhlen dass stimmt @markus g habe mit ihm auch daruber im nicht erschienenen Teil des Interview gesprochen.

Die Datei ist leider glaube ich nicht mehr zu retten lasst sich auch nicht oeffen.

Sven hatte oder hat auf Insta seine am meisten angeklickten Videos bekannt gegeben.

Sven Plate – das ist so eine Stimme, die man einfach kennt, ohne sie sofort zuordnen zu können. Aber wenn sie dann kommt – als Bugs Bunny, als Kevin Dorfman in Monk, als Jay Lawrence in Point Whitmark – dann macht es Klick. Diese helle, junge, manchmal fast frech-naive Stimme, die trotzdem Tiefe und Wärme hat, gehört seit Jahrzehnten zum festen Klangbild vieler Hörspielfans und Seriengucker.

Was ich an Plate schätze, ist seine unaufgeregte Natürlichkeit. Er klingt nie aufgesetzt, nie bemüht „cool“ – er trifft einfach genau den Ton. Besonders in Point Whitmark, wo er über viele Jahre Jay Lawrence seine Stimme lieh, zeigt sich sein Talent für lange Entwicklungen: Jay altert mit, verändert sich – und Plates Stimme wächst mit der Figur mit. Es ist eine dieser Leistungen, die man beim Hören gar nicht bewusst registriert, die aber genau deshalb so gut sind.

Auch in anspruchsvollen Hörspielproduktionen ist er immer wieder zu hören – in Jesus von Texas, in Demian, in Paradies, bei Kai Grehn oder Irene Schuck. Und wenn er dann in einem Moment eine Figur wie Tiro in Leo und die Abenteuermaschine spricht, merkt man: Er kann auch für Kinder, ohne ins Schrille oder Künstliche zu kippen. Da ist eine Verlässlichkeit, die ich sehr mag.

Im Synchronbereich ist er ein echtes Chamäleon: Wil Wheaton begleitet er seit den Tagen von Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert, über The Big Bang Theory bis hin zu Star Trek: Picard. Dazu Bugs Bunny – eine der ikonischsten Stimmen überhaupt – spricht er mit einer Spielfreude, die respektvoll mit dem Original umgeht und doch ganz eigen klingt. Auch seine Arbeit als Regisseur verdient Respekt: Élite, Veronica Mars, Adventure Time – das ist keine kleine Hausnummer.

Und dann ist da dieser sympathische Humor, mit dem er sich heute selbstironisch auf TikTok und YouTube zeigt. In den Clips stellt er in einer Minute Synchronsprecher vor – charmant, persönlich, unterhaltsam. Da spürt man, wie sehr ihm diese Branche am Herzen liegt. Und dass er selbst nie vergessen hat, wo er herkommt.

Sven Plate ist einer dieser Stimmen-Menschen, bei denen man sich einfach freut, wenn sie auftauchen. Weil sie vertraut sind. Weil sie nicht auf Effekte setzen, sondern auf Gefühl. Und weil sie zeigen, dass gute Stimmen nicht laut sein müssen – sondern ehrlich.