Die Neuvertonung - nicht nur Die drei ???

Ich habe gar keinen Thread über Die Neuvertonung der drei ??? gefunden. Die habe ich vor Jahren immer dann gehört, wenn ich im Urlaub war und keine eigenen Hörspiele mitnehmen konnte.

Die Hörspiele waren damals für mich mehr als ein Ersatz für die Originale, die Titelmusik empfand ich als besser und ehrlich gesagt, die Scripte, die bewußt nah an den Buchausgaben entlang geschrieben waren, hatten einen tollen Mehrwert gerade gegenüber den sehr gerafften Klassikerfolgen von Europa. Wenn ich mich daran zurück erinnere, wie schnell ich mich auch an die neuen Stimmen gewöhnt habe, ist meine Sorge, was aus der EUROPA-Serie nach Oliver, Jens und Andreas wird, eigentlich auch ganz unbegründet bzw. kann man hoffen, das sich geeinigte neue Sprecher finden lassen.

Ich fand bei der Neuvertonung Justus, Bob und Peter wirklich gut besetzt - einer der drei hörte sich sogar ein bisschen nach echtem Stimmbruch an - das wirkte alles so authentisch, dass sich mir gar der Gedanke aufdrängte, hier vielleicht den "echten" drei Fragezeichen bei ihren Ermittlungen zuzuhören.

Gut, hin und wieder mal hatte ein Sprecher ein kaputtes Mikro, aber selbst das spielte keine Rolle, bei der Begeisterung mit der hier alle Mitwirkenden bei der Sache waren.

Ich erinnere mich auch noch an meine Begeisterung, hier etwas ganz umsonst und völlig legal hören zu können, was meinen Hörspieldurst so gut stillt, wenn ich irgendwohin mal keine Tonträger mitnehmen kann. Es hieß zumindest glaube ich, dass KOSMOS und EUROPA irgendwie ok damit sind, es dulden und respektieren.

Wie hat sich dieses Projekt denn eigentlich weiter entwickelt? Ich habe es leider aus den Augen verloren, nachdem ich mich für eine längere Zeit dazu entschlossen hatte, auf ein privates Handy zu verzichten.

Kennt jemand von Euch das Projekt Die Neuvertonung? Ich habe gerade gesehen, dass es noch eine aktuelle Webseite gibt, auf der inzwischen auch anderes angeboten wird... wie hat Euch das gefallen oder gefällt es Euch?

Ich habe nochmal den Link nachgetragen: http://www.neuvertonung.de/

Oha, Danke (mal wieder) für den IT-Service . Ich werde da nie gut drin sein...

Könnte mir vorstellen, da die EUROPA-Folgen selbst immer länger wurden und jetzt sogar noch Hörbücher dazu kommen, dass die vorlagennahe Umsetzung der Neuvertonung irgendwann aufgrund der stärkeren Ähnlichkeit als zu starke Konkurrenz zu eigenen Produkten empfunden wurde. Das ist ja schade, ich dachte es geht vielleicht immernoch weiter .

Was die Sprecher angeht trat bei mir recht schnell ein Gewöhnungseffekt ein - dann mochte ich die etwas nerdigere Charakterisierung der Rollen plötzlich sehr , ist ja alles Interpretationssache in der hochgeistigen Literatur .

@Akita Takeo Die haben das ja wohl über 10 Jahre gemacht, ich weiß nicht welches die ganz alten Produktionen sind und welches die neueren. Das Gespensterschloss gehört aber glaube ich zu den ersten Versuchen und hört sich noch nicht so gut an wie viele spätere Folgen, die ich gehört habe. Meine ich zumindest, aber ich höre mir das GS trotzdem jetzt auch nochmal an .