Sprecherinnen im (Hörspiel) Talk-Studio: Folge 112 Gisela Fritsch

  • Sprecherinnen im (Hörspiel) Talk-Studio: Folge 112 Gisela Fritsch

    In Folge 112 geht es um eine Stimme, die für viele untrennbar mit gleich mehreren Hörspielwelten verbunden ist: Gisela Fritsch.

    Gisela Fritsch – Wikipedia
    de.wikipedia.org

    Gisela Fritsch wurde 1936 in Berlin geboren und arbeitete als Schauspielerin, Synchron- und Hörspielsprecherin. Nach ihrer Schauspielausbildung an der Fritz-Kirchhoff-Schule war sie zunächst an verschiedenen Theatern tätig und übernahm später auch Rollen in Kino- und Fernsehproduktionen.

    Ihre wohl bekannteste Hörspielrolle war Karla Kolumna. Ab 1977 sprach sie die rasende Reporterin bei Benjamin Blümchen, später außerdem bei Bibi Blocksberg und Bibi und Tina. Mit ihrer energischen, neugierigen und unverwechselbaren Art prägte sie diese Figur über Jahrzehnte. Für viele dürfte Karla Kolumna ohne Gisela Fritsch kaum vorstellbar sein.

    Doch ihr Hörspielschaffen ging weit darüber hinaus. Sie war unter anderem in Jan Tenner, Gänsehaut, Gabriel Burns, TKKG, Die drei ???, Gruselkabinett, Sherlock Holmes, Perry Rhodan – Sternenozean, Jack Slaughter, Raumstation Alpha-Base und Mimi Rutherfurt zu hören.

    Gerade als Mimi Rutherfurt zeigte sie noch einmal eine ganz andere Seite. Dort wirkte ihre Stimme ruhiger, reifer und feinsinniger, ohne dabei an Präsenz zu verlieren. Auch als Grandma Abigail in Jack Slaughter oder als Señora Siquera in Gabriel Burns bewies sie, wie vielseitig sie eingesetzt werden konnte.

    Auch im Synchronbereich hinterließ Gisela Fritsch deutliche Spuren. Besonders bekannt wurde sie als deutsche Stimme von Judi Dench, unter anderem als M in mehreren James-Bond-Filmen. Daneben sprach sie Schauspielerinnen wie Susan Sarandon, Ellen Burstyn, Fanny Ardant, Catherine Deneuve oder Linda Evans als Krystle Carrington in Der Denver-Clan.

    Hinzu kamen zahlreiche markante Rollen in Filmen und Serien. So war sie unter anderem als Bianca in Bernard und Bianca, als Frieda in DuckTales, als Frau Mahlzahn in Jim Knopf oder als Tante Fanny in Fünf Freunde zu hören.

    Was ihre Stimme für mich auszeichnete, war diese besondere Mischung aus Energie, Klarheit und Wärme. Sie konnte bestimmt und resolut wirken, ohne kalt zu klingen. Gleichzeitig beherrschte sie aber auch leise, geheimnisvolle und sehr humorvolle Töne.

    Gisela Fritsch verstarb 2013 im Alter von 76 Jahren. Ihre Stimme ist dennoch bis heute in unzähligen Hörspielen, Filmen und Serien präsent und gehört für viele fest zur eigenen Kindheit und Hörspielbiografie.

    Nun seid ihr dran:

    Welche Rolle verbindet ihr persönlich am stärksten mit Gisela Fritsch?

    Ist sie für euch vor allem Karla Kolumna oder fallen euch zuerst ganz andere Rollen ein?

    Und in welcher Produktion ist euch ihre Stimme besonders im Gedächtnis geblieben?

  • DerPoldi July 14, 2026 at 2:32 PM

    Changed the title of the thread from “Sprecher im (Hörspiel) Talk-Studio: Folge 112 Gisela Fritsch” to “Sprecherinnen im (Hörspiel) Talk-Studio: Folge 112 Gisela Fritsch”.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!