Sprecherin im (Hörspiel-)Talk-Studio: Folge 46 - Claudia Urbschat Mingues

COCO Zamis!!!

Egal wo ich die Stimme sonst so höre, verbinde ich damit immer direkt Coco as Dorian Hunter. Super tolle Stimme und sie versteht es ausserdem sehr gut nur mit der Stimme zu spielen und so auch Emotionen in einem Hörspiel zu transportieren.

Wie und wann seid ihr erstmals mit Claudia Urbschat-Mingues zusammen getroffen?

Weiß ich schon nicht mehr. Bei Caine glaub ich, (Linda Watkins oder so ähnlich) und noch etwas davor.

Sie ist ja recht viel vertreten. Ich denke aber auch immer an Coco Zamis. Die Stimme passt zum Charakter.

Hoffe auch auf ein COCO ZAMIS Spin off.

Claudia habe ich kennengelernt, als wir nach einer Besetzung für einen Charakter suchten, die in den Mark-Brandis-Büchern *so* nicht vorkommt: Bordärztin Dr. Rebecca Levy. In den Büchern ist "sie" Bordfunker Israel Levy.

Ihr erster Auftritt sollte in Folge 13 ("Pilgrim 2000") stattfinden. Wir suchten eine Sprecherin, die neben leicht wiedererkennbaren Stimmqualitäten vor allem differenzierte Ausdrucksmöglichkeiten für Emotionen auch im Kontext einer oft recht "förmlichen" Bordroutine mitbrächte.

Nun ist Claudia als Stammstimme von Angelina Jolie vor allem für stark "sinnliche" Figuren bekannt. Sie weiß das und bringt das als "Standard-Blaupause" in ihre Auftritte mit, weil sie (mit Grund) erwartet, dass es das ist, was ihre Auftraggeber von ihr hören wollen. Ich erinnere mich daran, dass ich bei den ersten Sprachaufnahmen zu ihr sagte "okay, aber ich glaube, Rebecca sitzt nicht gedanklich die ganze Zeit auf der Bettkante", was sie sofort verstand und umsetzte. Der interessante Punkt ist nämlich, dass sie eine so ausdrucksvolle und definitiv weibliche Stimme hat, dass es mMn die Extraquote Sex in der Stimme überhaupt nicht braucht, um interessant zu wirken.

Als Ergebnis bekamen wir unsere Bordärztin als rundum zugänglichen, burschikosen aber empathischen Charakter, die ich nach wie vor sehr gerne höre.

Martin Seebeck Ich liebe solche kleinen Anekdoten

Übrigens hat die Gute heute Geburtstag

Happy Birthday!

Claudia U.-M. hat m.E. definitiv eine der besten weiblichen Stimmen in der deutschen Synchron / Hörspielszene. Selten schafft es eine Stimme, das mir beim anhören eine genüssliche Gänsehaut über den Rücken läuft. Sie schafft das! Wenn sie irgendwo mitspricht, ist das für mich auch immer ein Qualitätsmerkmal des Hörspiels. Und was ich auch sehr toll finde... sie hat nicht nur eine äusserst attraktiv klingende Stimme, sondern der Mensch dahinter sieht auch optisch sehr attraktiv aus (was ja sonst nicht immer der Fall ist )

Coco und Lupina! Top

Sehr tolle Stimme und Sprecherin.

Dazu ihre vielen Synchron Rollen.