Captain Future [MARITIM]

  • Ich weiß ja nicht, was Du so für ein Youtube hast, @audioroman.de. Aber wenn ich mein Youtube nach dem japanischen Intro von "Captain Future" suchen lasse, dann bekomme ich dieses hier:

    External Content www.youtube.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    Und von der Musik und dem Gesang, der da verwandt wurde, hat sich Christian Bruhn bestimmt nicht inspirieren lassen...

  • was das ZDF da rausgeschnitten hat, war ganz schoen grottig. Also bei einigen Szenen bin ich froh, wie die Folgen auf deutsch sind und das die rausgeschnitten wurden.

    Also dem kann ich mich nicht anschließen. Auch ich fand diese Serie früher großartig und bin noch heute sauer auf's ZDF, dass sie sie damals so verstümmelt haben. Wenn ich richtig informiert bin, haben sie aus fast allen Abenteuern, die im Original 4 x 30 Minuten lang waren, einen Dreiteiler mit 3 x 25 Minuten gemacht und damit immer mehr als ein Viertel weggeschnitten! X(
    Dadurch gab es immer wieder unlogische Handlungssprünge und Ungereimtheiten. Einzige Ausnahme war Das Geheimnis der sieben Steine, das auch auf deutsch aus 4 Teilen bestand. Trotzdem schaue ich die Serie auch heute noch manchmal gerne. Die Synchronisation und die deutsche Musik sind Kult.

    Aber um auch nochmal was zu der Hörspielreihe zu sagen: Ich habe mal in eine der ersten Folgen reingehört und fand die Sprecher leider alle viel zu alt. Und die Machart gefiel mir auch nicht (dazu haben sich ja schon viele hier eher negativ geäußert - ich kann mich da nur anschließen). :(

  • So würde ich mir Captain Future wünschen, wenn er jetzt neu produziert werden würde.

    External Content youtu.be
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.


    -- Bevor ich mich ärgere, ist es mir halt egal --

  • Ich weiß ja nicht, was Du so für ein Youtube hast, @audioroman.de. Aber wenn ich mein Youtube nach dem japanischen Intro von "Captain Future" suchen lasse, dann bekomme ich dieses hier:

    External Content www.youtube.com
    Content embedded from external sources will not be displayed without your consent.
    Through the activation of external content, you agree that personal data may be transferred to third party platforms. We have provided more information on this in our privacy policy.

    Und von der Musik und dem Gesang, der da verwandt wurde, hat sich Christian Bruhn bestimmt nicht inspirieren lassen...

    Das ist ja auch ein Track des Scores und nicht des Titellieds. Das japanische Scorealbum besitzt schon eine gewisse Ähnlichkeit an Klangfarben und Stil.

  • Zitat von Cherusker: „ was das ZDF da rausgeschnitten hat, war ganz schoen grottig. Also bei einigen Szenen bin ich froh, wie die Folgen auf deutsch sind und das die rausgeschnitten wurden. “

    Also dem kann ich mich nicht anschließen. Auch ich fand…

    Also dem kann ich mich nicht anschließen. Auch ich fand diese Serie früher großartig und bin noch heute sauer auf's ZDF, dass sie sie damals so verstümmelt haben. Wenn ich richtig informiert bin, haben sie aus fast allen Abenteuern, die im Original 4 x 30 Minuten lang waren, einen Dreiteiler mit 3 x 25 Minuten gemacht und damit immer mehr als ein Viertel weggeschnitten!

    @Hatch - Hast du die ungeschnittene Version gesehen? Ich dachte genauso wie du, dass die Schnitte, das ganze verstuemmelt haben und ich liebend gerne die ungeschnittene Version habe sehen wollen bis ich die ungeschnittene Version gesehen habe, und die war grottig. Die Schnitte haben der Handlung gutgetan und viele Laengen wurden gekuerzt, oder man koennte auch sagen ver-"H.G.Francis"-t. Aus einer zu langen Folge wurde eine kurz und knackig Folge. Darum war die Serie auch in Deutschland so erfolgreich und hat kultstatus erreicht, waehrend die ungeschnittene Serie in anderen Laendern nicht so erfolgreich war. Haette man ein paar Szenen besser dringelassen? Wahrscheinlich, aber wenn ich zwischen der gekuerzten und der endlos langen Version mit Laengen haette waehlen koennen, dann bevorzuge ich die kurz und knackig Version als die Version mit Laengen. Man denkt vielleicht, dass die herausgeschnittenen Szenen alle so gut sind wie der Rest aber das ist leider nicht der Fall.

  • @Hatch - Hast du die ungeschnittene Version gesehen? Ich dachte genauso wie du, dass die Schnitte, das ganze verstuemmelt haben und ich liebend gerne die ungeschnittene Version habe sehen wollen bis ich die ungeschnittene Version gesehen habe, und die war grottig. Die Schnitte haben der Handlung gutgetan und viele Laengen wurden gekuerzt, oder man koennte auch sagen ver-"H.G.Francis"-t. Aus einer zu langen Folge wurde eine kurz und knackig Folge.


    Ich habe vor Jahren mal die ungekürzte Version von "Der Herrscher von Megara" auf französisch geschaut. Leider ist mein Französisch zu schlecht, als dass ich die Dialoge allzu genau verstanden hätte. Aber die zusätzlichen Szenen fand ich aufschlussreich. In der deutschen Version wird ja am Schluss eine Person als Herrscher von Megara entlarvt, die man bis dahin noch gar nicht gesehen hatte. In der ungekürzten Version sieht man sie aber schon vorher und kann die Auflösung besser nachvollziehen (wenn ich das alles richtig in Erinnerung habe).
    Die übrigen Folgen kenne ich ungekürzt bisher nicht. Aber wenn ich sie auf deutsch sehe, fallen mir jedesmal diese Handlungslücken auf - besonders z.B. in "Auf der Suche nach der Quelle der Materie".
    Daher lobe ich mir wie gesagt "Das Geheimnis der sieben Steine", weil hier endlich mal auch auf deutsch ein Abenteuer ausführlich erzählt wird. Das ist mir allemal lieber als "kurz und knackig, aber unlogisch".

  • Naja, im einem Forum in dem sich mehr oder weniger lauter Fachleute und Hardcorefans tummeln, mutet es etwas seltsam an wenn man eine Serie als „neu“ ankündigt, die schon seit 5 Jahren auf CD, auf allen Downloadportalen und (fast) auf allen Streamingportalen vertreten ist. Es würde mehr Sinn machen wenn Du es als „Captain Future ist nun auch auf YouTube mit neuen Abenteuer zurück“. #jaja# So hast Du es ja auch gemeint.

    Wie Akita Takeo richtig über den Hörspieltalk von morgen schrieb:

    Solange es Leute wie uns drei gibt und wir hier schreiben, bleibt es hoffentlich bestehen. Noch lange! #top#

  • oh cool. Dachte schon die Reihe wäre zu Ende. Fand ich bisher top. "Der Triumph" sagt mir allerdings nichts, die anderen kamen mir zumindest aus der Cartoon-Serie bekannt vor :)

    mfg
    warbird

    Life is a journey not a destination.

  • So hab mal in das neue Hörspiel reingehört. Die Story fängt wieder gut an, allerdings merke ich doch dass mir das Aussterben der aus der Kindheit bekannten Stimmen nicht gefällt :(
    Captain Future selbst klingt für mich verglichen mit den vorherigen Folgen mittlerweile verdammt alt und das ist ja eigentlich ein jugendlicher Held. Ich muss mal wieder in die älteren Folgen reinhören aber sooo alt hatte ich die Stimme nicht in Erinnerung - vielleicht hätte man die "Gelegenheit" nutzen können und auch den Sprecher der Hauptperson mit austauschen können und die Stimmen der gesamten Crew verjüngen sollen.

    Werde die Story auch weiterhin verfolgen aber das heimelige Feeling durch die aus der Kindheit bekannten Stimmen die gefühlt zumindest noch halbwegs gepasst haben ist bei mir weg, so dass ich die Geschichte im Gegensatz zu den anderen wohl nicht wiederholt hören werde.

    mfg
    warbird

    Life is a journey not a destination.

  • Ich habe auch reingehört und werde auch dranbleiben. Mit den alternden Stimmen hatte ich persönlich schon bei den neuen Jan Tenner Hörspielen ein Problem. Ich finde es immer wieder faszinierend wie lange bestimmt Sprecher auch noch jüngere Charaktere verkörpern können, aber irgendwann geht dies dann halt doch nicht mehr. Auch bei mir kam beim Hören der aktuellen Folge der Gedanke, wie es wohl sein könnte, würde man die Captain Future Serie mit jüngeren Sprechern präsentieren. Ich würde so eine neue Version liebend gerne hören und mit den entsprechenden Stimmen könnte dies toll werden, da bin ich mir sicher.
    Allerdings stört mich bei dieser Umsetzung nach wie vor, die zusätzlichen „sage er“ etc. Einwürfe vom Erzöhler. Ich weiß, dass dies wohl eine Auflage vom Lizenzgeber war, aber sowas reist mich halt ständig aus dem Fluss eines Hörspiels raus.
    Ansonsten fand ich die Story gut und spannend. Technisch perfekt umgesetzt und über die Audiodeskription hinweggehört, hat mir dass Hörspiel wieder viel Spaß gemacht.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!